The video leverages the popular 'misheard lyrics/dialogue' trope, which is highly shareable and relatable to fans of the genre. The fast-paced editing and clear on-screen text make it easy to follow and consume.
Summary
This video features a compilation of clips from various Korean dramas where characters say lines that sound like English phrases. The humor is derived from the phonetic similarities between the Korean dialogue and English words.
ProLocked — included with ProLocked
Transcript, structure and on-screen text
4 beats and 70 lines of on-screen text — the parts you need to write your own version.