How do you say « Too late » in French?

@painthechocolate

6.4K followers · usually 18.2K views a post

Views

62.3K

Likes

5.7K

Comments

46

Shares

301

SoundTikTok sound · Copines

Promoted product

Pingo AI

Pingo is an AI language learning app that helps you learn by talking. Practice real conversations in 25+ languages.

95 videos13 creators

Why it worked

The video leverages a common pain point for language learners (translation of phrases) and presents it in a concise, engaging format with clear visual aids and dual-language text, making it easily shareable and educational.

Summary

The creator asks how to say common English phrases in French, using a translation app to provide the answers. The video demonstrates translations for "Too late," "Too far," and "From you," comparing French and Canadian French pronunciations.

Structure

1Asking how to say "Too late" in French
2Showing the translation "Trop tard"
3Asking how to say "Too far" in French
4Showing the translation "Trop loin"

Original caption

Copines - Song translation to English with Pingo ai 🇫🇷 🎶 #frenchsongs #frenchmusic #learnfrench #french #frenchlanguage

More from @painthechocolate

Product placement

Pingo ai (ACTS - the app is used to translate phrases, and the results are shown on screen. Removing it would change what happens in the video).

On-screen text

How do you say « Too late » in French? Trop tard Trop tard What about « Too far »? Trop loin And « From you »? Pour toi So how do you say « Too late, Too late » « I'm too far » « From you »? 🇫🇷 Trop tard, trop tard 🇨🇦 Too late, it's too late 🇫🇷 J'suis trop loin 🇨🇦 I'm too far 🇫🇷 Pour toi! 🇨🇦 from you 🇫🇷 Mais qui est la 🇨🇦 But who is the 🇫🇷 de mes copines? 🇨🇦 of my girl friends? 🇫🇷 ah mes copines? 🇨🇦 Ah my girl friends?

Transcript

How do you say too late in French? Trop tard What about too far? Trop loin And from you? Pour toi So how do you say too late, too late, I'm too far from you? Trop tard, trop tard Too late, it's too late J'suis trop loin I'm too far Pour toi! from you Mais qui est la But who is the de mes copines? of my girl friends? ah mes copines? Ah my girl friends?

What did the seal do???? 🦭 🇫🇷 #learnfrench #pingoai #french #francais #Langu

207

3.2M316.7K3.0K

Pingo ai

3.2Mviews@painthechocolate

6.4

99.1K7.8K168

Pingo AI

99.1Kviews@painthechocolate