¿CÓMO SE DICE

@dayspanish

45.5K followers · usually 44.7K views a post

Views

194.1K

Likes

10.0K

Comments

314

Shares

2.8K

SoundTikTok sound · original sound - dayspanish

Promoted product

Pingo AI

Pingo is an AI language learning app that helps you learn by talking. Practice real conversations in 25+ languages.

64 videos8 creators

Why it worked

The video uses a common language learning scenario (translating a food item) and injects humor with a suggestive double entendre, making it relatable and shareable.

Summary

The creator asks how to say "hot dog" in Spanish, and uses Google Assistant to find out it's "perro caliente." She then asks if the viewer likes hot dogs with sausage, and enthusiastically confirms she loves them, before humorously exclaiming "then eat my sausage in one bite!"

Structure

1Asking how to say "hot dog" in Spanish
2Using Google Assistant for translation
3Confirming love for hot dogs with sausage
4Humorous and suggestive closing statement

Original caption

practicing Spanish with pingo ai 🌭 #pingoai #spanish #LanguageLearning #miami

More from @dayspanish

Product placement

Pingo AI ACTS - it translates spoken language, providing the Spanish translation for "hot dog" and "do you like hot dogs with sausage?" on screen. Removing it would change what happens in the video. Google Assistant ACTS - it is used to translate "hot dog" into Spanish, displaying the result "PERRO CALIENTE" on screen. Removing it would change what happens in the video.

On-screen text

¿CÓMO SE DICE how do you say EN ESPAÑOL? in Spanish? PERRO CALIENTE hot dog PERRO CALIENTE and do you like hot dogs with sausage? CON SALCHICHA? and do you like hot dogs with sausage? SÍ, ¡ME ENCANTA! yeah I love them OH, JA, JA, JA, ¡ENTONCES CÓMETE then eat my sausage in one bite UNA MORDIDA then eat my sausage in one bite LINDA! pretty AH, JA, JA, JA, ¡AH!

Transcript

¿Cómo se dice how do you say en español? in Spanish? Perro caliente hot dog Perro caliente and do you like hot dogs with sausage? con salchicha? and do you like hot dogs with sausage? Sí, ¡me encanta! yeah I love them Oh, ja, ja, ja, ¡Entonces cómete then eat my sausage in one bite una mordida then eat my sausage in one bite linda! pretty ¡Ah! ¡Ah!