@f3cvdl — 67x breakout

Loading video…

Est-ce que les maires peuvent annuler

@f3cvdl

26.5K followers · usually 2.2K views a post

Views

131.4K

Likes

2.7K

Comments

595

251

Why it worked

The video addresses a current and controversial topic (canceling concerts of artists with accusations) in a clear and concise manner, providing legal context and a direct answer from a relevant authority figure (a mayor).

Summary

The mayor of Orléans, Serge Grouard, explains that mayors do not have the power to cancel concerts, even by artists facing accusations, unless there is a serious threat to public order. He states that such decisions are subject to judicial review and that judges protect individual liberties.

Structure

1Introduction of the question about mayors canceling concerts
2Explanation of the mayor's limited power
3Condition for cancellation: serious public order disturbance
4Mayor Grouard's statement on demonstrating such disturbance
5Legal recourse against cancellation: judge's decision

Product placement

France 3 Centre-Val de Loire (ACTS - appears as a watermark and is the publisher of the video, removing it would change what happens in the video)

On-screen text

Est-ce que les maires peuvent annuler les concerts de Patrick Bruel ? Ce n'est pas dans le pouvoir du maire, sauf dans un cas précis : s'il y a un trouble grave à l'ordre public. Serge Grouard Maire (DVD) d'Orléans On ne peut absolument pas démontrer le début du commencement d'un trouble grave à l'ordre public qui est très défini, notamment par la jurisprudence du juge. Donc, il est évident qu'un arrêté, même s'il était pris comme cela, serait automatiquement débouté devant le juge des libertés parce que le juge préserve les libertés. Bon, et c'est très bien. V. Samel, T. Vaillot C. Mette

Original caption

"32 plaintes ne peuvent être accueillies par 32 silences": à Orléans, le maintien des concerts de Patrick Bruel divise la classe politique Patrick Bruel est attendu au Zénith d’Orléans les 9 et 10 octobre prochains. Mis en examen depuis juin 2026 pour viols et agressions sexuelles, le chanteur cristallise le débat sur la place des artistes accusés dans l'espace public. Entre appels au boycott et respect strict de l'État de droit, les élus du Loiret s’opposent sur la marche à suivre.