I just saw you driving Sonny's car.
I don't want you driving his car around.
I don't like that. I'm not in the mood to hear this.
I don't care if you're not in the mood to hear it.
We already had that thing about the bikers and that fight in that bar.
And I don't want you in that bar.
I told you, Dad. What was I going to do,
run away, make people think I got no heart?
You think those guys really care whether you got heart or not?
I mean, what makes you think you're so special?
You don't know Sonny. I don't have to know him.
I know how he thinks.
You fuck up.
He'll hurt you like anybody.
You're wrong, Sonny. Trust me.
That man can't trust anybody.
The sooner you know that, the better.
How many times do I have to tell you?
People don't respect him.
They fear him.
There's a big difference.
You want to be somebody?
Be somebody who works for a living
and takes care of his family.
Yeah, you look away.
Look, you're my only son.
I'm only looking out for your best interest.
But you got to know, the saddest
thing in life is wasting time.
I don't want to hear this.
You don't want to hear it, but you're going to hear it.
I might not have any money.
I might not have a Cadillac.
But I don't have to look over my shoulder.
And I'm proud of what I do.
And
I don't answer to anybody.
My mother and father came
to this country with nothing.
And they died with nothing.
Hey, don't you dare
disrespect your grandparents.
Do you hear me?
And you're wrong.
They tried to give me a better life.
And that's what I'm trying
to do. What better life?
We don't even own a car.
We ain't got money. We
ain't got nothing.
Don't take it out on me
because you're a bus driver.
The working man is a sucker.
What's going on, Sonny?
Ah!
After you picked up my car,
where did you go?
I drove around a little, and
then
I went to go pick up Jane.
-Why?
-Jane?
-Was there really a Jane?
-Talk to me.
-Sonny, what is it, Sonny?
After you dropped that car
off, it didn't start.
We lifted up the hood, and
there
was something on the engine.
It didn't go off. Now, you tell
me.
You tell me how the fuck
that got on there.
And where did you go with
my car?
I remember I picked it up.
Yeah? I drove right to
the school, and I
locked both of the doors,
just like you told me.
Don't lie to me.
Where did you go with my
car?
Sonny, I didn't do anything.
I swear, Sonny, please.
Don't fucking lie to me.
I didn't do anything.
I swear, I just went right to
the school, and that was it.
I swear to God, why would
I want to hurt you?
You've been like a father to me.
Colangelo!
Colangelo!
What happened to my son?
Go drive your bus and get
the fuck out of here.
You drive my bus!
Put your hands on me, I'll
stick
you in the fucking ground!
Next time, find out what's
going
on before you open your
mouth.
I can't believe it.
After all this time, you
don't even trust me?
-It's...
-No, I'm not gonna listen.
You don't even believe me
that there even was a Jane.
Don't you think it could have
been in the car when I
picked it up, and that me and
Jane could have got killed?
Never thought that, did you?
Don't you trust anybody?
No.
It's a horrible way to live.
For me, it's the only way.
Not for me.
Oh, see, it's a fine moulinage chick.
Was just here looking for you.
She just went around the corner?
Not two minutes ago. If you
hurry
up, you can catch her.
-Come here.
-Come here.
Told you.
Sonny, you want me to go get him?
No, leave him alone.
Sonny!
-Come here!
Each time
All I could see was this
big smiling face.
All of a sudden, out of all
these
one face.
I couldn't understand
why I kept looking
at this one face, and
then I realized why.
He wasn't smiling.
All I could see was the sky.
And nobody could see him
but me.
There were flowers all over
the place.
Gangsters have this thing
about flowers.
They think whoever sends
the biggest
arrangement cares the most.
just like Sonny said it would
be.
Nobody cares.
What the
I'm sorry, C, but we
gotta close up now.
Listen, Jerry, could you just
give me a couple more minutes?
Okay, I'll be in my office.
How you doing, Sonny?
Not so good, huh?
She passed the test.
That's what I wanted to tell
you.
She might be my first great
one.
And I'm going to go out with
her.
Thanks for helping me.
I want to thank you for
saving my life.
I never got a chance to tell
you.
They all died, Slick, Aldo,
Mario,
Ralphie, all of them.
Sorry, I thought I was alone.
I'm just thinking out loud.
It's okay. It's understandable.
See, this man here, he's a great man.
He saved my life.
You Lorenzo, the bus driver's
kid?
Yeah.
C, right?
Yeah.
Sonny told me all about you.
Sorry, but I don't even
know who you are.
My name is Carmine.
We go back a long way
together, Sonny and me.
He saved my life, too, once.
You don't remember me, do
you?
Yeah, the baseball bat.
You were the guy that got hit
with the baseball bat, right?
Yeah, I remember.
I was there.
I saw the whole thing.
I know, kid.
Sonny told me what you did.
Listen, I've been away.
But I'm going to be in the
neighborhood now,
taking care of things for a
while.
If you need anything, I want
you to
come and see me at the bar,
OK?
I think I'm going to give the
bar a rest
for a while, but thanks
anyway.
OK, I understand.
Was that fight really over
a parking space?
No.
Don't forget, you need
anything, you
come to the bar and you see
me.
Anything.
All right.
Sonny, did you hear that?
My father didn't hate you.
Nobody cares, huh?
You were wrong about that
one.
Wasted talent.
See you around, Sonny.