I'M GOING TO SIT YOU IN HERE. I'M HER SISTER.
CAN I GO WITH HER? YEAH.
SIT ALL THE WAY BACK. CUBICLES, PLEASE.
SHE KEEPS BEING SICK AND SHE'S GOT A HEADACHE, A REALLY BAD HEADACHE.
AND HOW LONG HAVE YOU BEEN FEELING LIKE THIS? A FEW DAYS. AGES.
WHICH IS IT? WELL, SHE'S BEEN SICK OFF AND ON FOR A WHILE NOW, BUT THIS HEADACHE...
HOW LONG WOULD YOU SAY, MOL? ABOUT A WEEK.
HAVE YOU SEEN YOUR DOCTOR ABOUT IT? NO. I WASN'T SURE WHAT TIME THEY HAD A SURGERY, AND MUM AND DAD ARE AWAY FOR THE DAY.
MIDDLE CUBICLE, AND CAN YOU START A CARE PLAN FOR THIS PATIENT, PLEASE?
YOU HAVE TOLD YOUR MUM AND DAD ABOUT THIS, HAVEN'T YOU? OUR DAD JUST LOST HIS JOB. SHE DIDN'T WANT TO WORRY THEM.
THEY SHOULD KNOW. WE'LL GIVE THEM A CALL, TELL THEM THAT YOU'RE HERE AND WE'RE TRYING TO GET TO THE BOTTOM OF IT.
NO. I'LL RING THEM. I'LL DO IT. I'LL BE BACK IN A MINUTE. OK, MOL.
I'M GOING TO GET A DOCTOR TO LOOK AT YOU.
WHAT DO YOU THINK? ABOUT THE HEADACHES? NOT SURE. IT COULD BE A VIRUS, MIGRAINE, TENSION HEADACHE.
THE FACT IT'S BEEN GOING ON FOR SO LONG IS WORRYING.
BRANDON, IT'S ME. LISTEN, WE'RE AT THE HOSPITAL, BUT WE'LL BE BACK AS SOON AS WE CAN, ALL RIGHT?
IF YOU GET TIRED, HAVE A SLEEP, YEAH? SEE YOU SOON.
BRANDON, DID YOU GET MY MESSAGE? CALL ME BACK, PLEASE.
YOU OK? YEAH. YEAH.
I CAN RING YOUR PARENTS FOR YOU IF IT'S EASIER. NO. I'VE ALREADY RUNG THEM. JUST NOW.
THEY'RE IN LONDON, SO THEY'RE JUST HEADING BACK NOW.
OK, MOLLY. WE'RE HERE. LET'S GET HER ON HER SIDE AND STAY CALM.
WHAT'S THE MATTER WITH HER? WE'RE NOT SURE. HAS SHE EVER HAD A FIT BEFORE? NO. LET'S GET HER STRAIGHT INTO RESUS. CT SCAN ASAP.
CONTACT HER PARENTS. THEY NEED TO BE HERE. OK.
ROBYN, WE NEED THE NUMBER FOR MOLLY FISHER'S PARENTS. I DON'T HAVE IT. YOU WENT OUT WITH HER SISTER, DIDN'T YOU GET IT THEN? NO. I DON'T KNOW IF SHE EVEN PHONED. I THINK SHE MIGHT BE LYING TO US.
WHY DIDN'T YOU SAY SOMETHING SOONER? BECAUSE SHE DID PHONE, BUT... USE YOUR BRAIN. THAT'S WHAT IT'S THERE FOR. I'LL SORT IT OUT MYSELF, AS USUAL.
I THINK THAT'S THEIR NUMBER. YOU THINK? DON'T YOU HAVE IT IN YOUR PHONE? OH, YEAH. SORRY. YEAH, THAT'S THE NUMBER. THANK YOU.
TESS, I'VE GOT HER SCANS. ANYTHING? NO, NOTHING AT ALL.
SO WE'RE STILL NONE THE WISER. NO. THEY'RE HIDING SOMETHING. I'M GOING TO RING THE PARENTS MYSELF, OK?
THE NUMBER YOU GAVE ME IS DISCONNECTED. IT'LL HAVE RUN OUT OF CREDIT. IT'S A PAY-AS-YOU-GO. CHELSEA, YOUR SISTER IS VERY POORLY. IT'S VERY IMPORTANT WE CONTACT YOUR PARENTS. I'VE TOLD YOU, THEY'RE ON THEIR WAY. I DON'T BELIEVE YOU.
WHAT'S GOING ON, CHELSEA? MOLLY, ARE YOUR HEADACHES WORSE AT HOME? YES. RIGHT. IS THERE ANYONE ELSE AT HOME THAT GETS THESE HEADACHES? BRANDON GETS THEM. BRANDON? WHO'S BRANDON? I... IT'S OK, MOLLY. YOU CAN TELL US. WHO'S BRANDON? BECAUSE IF HE'S GETTING THE HEADACHES AS WELL, HE COULD BE AS POORLY AS YOU. HE'S MY BROTHER.
CHELSEA, IT'S TIME TO TELL THE TRUTH. WHERE ARE YOUR PARENTS AND WHERE'S BRANDON? HE'S WITH MY MUM AND DAD. AND HOW OLD IS HE? FIVE.
CHELSEA, MOLLY HAS TOLD US THAT BRANDON GETS HEADACHES. IF SO, WE NEED TO GET HIM TO SEE A DOCTOR. WHERE ARE THEY? BRANDON'S NOT WITH MY MUM AND DAD. HE'S AT HOME BY HIMSELF.
LEAD ON, KID. YOU STILL WITH US, NORMAN? RIGHT BEHIND YOU. GOT YOUR IRON LUNG?
BRANDON, IT'S ONLY ME. NO LIGHTS? THEY'RE NOT WORKING. OK. MOLLY AND BRANDON SLEEP IN THE SAME ROOM. BRANDON GETS SCARED OF THE DARK. OK. BRANDON! BRANDON!
WHOSE IS THIS ROOM? MUM AND DAD'S. BRANDON'S IN HERE. BRANDON? BRANDON! BRANDON. NORMAN, DOESN'T LOOK LIVED IN. HE'S HERE, MATE. OUT OF THE WAY, LOVE. THERE'S TAPE ON THAT FLUE. COULD BE A CO LEAK. BETTER GET HIM OUT.
IS HE GOING TO BE ALL RIGHT? PLEASE, LET HIM BE ALL RIGHT. PLEASE.
OK, LET'S JUST GET YOU DOWNSTAIRS. BRANDON. COME ON, MY DARLING. I'VE GOT YOU. I'VE GOT YOU. OK.
KEEP GOING FOR ME, PLEASE, LOVE. OK, YOU KNOW WHAT? I'M JUST GOING TO HAVE A LITTLE LOOK AT HIM, OK? LET'S MIND OUT THE WAY, PLEASE. OK. GOOD BOY. LET'S HAVE A LOOK. LET'S SEE. HE'S STILL BREATHING. WHAT'S THE MATTER WITH HIM?
AT A GUESS, IT'S CARBON MONOXIDE POISONING. OXYGEN. DODGY LANDLORD, DODGY BOILER, EH? I'M SO SORRY, BRANDON. I'M SO SORRY. I SHOULDN'T HAVE LEFT YOU. I SHOULDN'T. DO YOU WANT TO TELL ME WHAT'S GOING ON, CHELSEA? I... WHAT? I WAS JUST TRYING TO KEEP US TOGETHER. WHAT, YOU, MOLLY AND BRANDON? WHERE'S YOUR MUM AND DAD? WHERE ARE THEY, CHELSEA? DID THEY HAVE TO GO AWAY? CHELSEA? OUR DAD LEFT FIVE YEARS AGO. RIGHT, WHERE'S YOUR MUM? SHE HAD CANCER AND SHE... I TRIED. I REALLY TRIED. IT'S OK. IT'S ALL RIGHT, LOVE. OK.
HE'S FIVE YEARS OLD. FOUND UNCONSCIOUS ON HIS BED, WITH A GCS OF FOUR. STRONGLY SUSPECT CARBON MONOXIDE POISONING. I'VE GOT HIM ON 100% O2. HE'S NOT SHOWING MUCH SIGN OF IMPROVEMENT. OK, LET'S GET HIM STRAIGHT THROUGH TO RESUS. WE'VE GOT AN ANAESTHETIST STANDING BY.
OK, THERE WAS NO DAD PRESENT AT THE SCENE, AND MUM DIED ABOUT A YEAR AGO. A YEAR AGO? YEAH. CHELSEA'S BEEN LOOKING AFTER THE YOUNGER TWO. SHE DIDN'T WANT THEM SPLITTING UP, SO SHE LIED ABOUT HER AGE, FILLED IN THE FORMS, PAID THE RENT, GOT LOST IN THE SYSTEM. OK. CAN WE GET HIM OVER, PLEASE? NICE AND GENTLY. EVERYONE GOT A BIT? YEAH. ON THREE. ONE, TWO, THREE. THERE WE GO. ALL RIGHT. THANK YOU. I'LL GIVE SOCIAL SERVICES A CALL. THANKS, TESS. SHE SHOULD BE RELIEVED.
WHERE'S MOLLY? THEY'VE TAKEN HER ONTO A WARD. I'LL GET SOMEONE TO SHOW YOU WHERE SHE IS. SOCIAL SERVICES WILL WANT TO SPEAK WITH YOU. LISTEN, CHELSEA. THE GOOD NEWS IS THAT WE SAVE HIM. WE GOT THERE IN TIME. WE'VE GIVEN HIM SOME SPECIAL OXYGEN, WE'RE CONFIDENT THAT BRANDON WILL MAKE A FULL RECOVERY. I MESSED UP. I GOT IT ALL WRONG. NO. YOU JUST DID WHAT YOU THOUGHT WAS THE RIGHT THING TO DO. COME ON, LET'S GET YOU A DRINK OR SOMETHING.