@ajplusespanol — 30x breakout

Loading video…

CARDIFE, GALES 13 DE AGOSTO 2026

@ajplusespanol

1.1M followers · usually 34.5K views a post

Views

559.9K

Likes

56.3K

Comments

996

1.6K

Why it worked

The video likely resonated due to its focus on a hate crime, a topic that often garners significant attention and emotional response. The personal testimony from the victim's husband, combined with official police reports and data from an organization tracking hate crimes, provides a multi-faceted and credible narrative that likely drove engagement.

Summary

The video reports on an incident in Cardiff, Wales, where a young woman wearing a hijab was assaulted and her hijab was ripped off. Her husband, Ibby Abdi, shared the story, detailing the physical injuries sustained by his wife and expressing her fear of going out. The report also mentions the arrest of two individuals and highlights the organization Tell MAMA's findings on the rise of anti-Muslim hate crimes.

Structure

1Incident description: assault and hijab removal
2Victim's husband shares details and impact
3Police investigation and arrests
4Report on rising anti-Muslim hate crimes
5Victim's personal reflection on safety and identity

Product placement

AJ+ (appears, does not change video content) Nike (appears, does not change video content) Tell MAMA (appears, does not change video content) South Wales Police (appears, does not change video content)

On-screen text

CARDIFE, GALES 13 DE AGOSTO 2026 AJ+ Estas dos personas golpearon a una joven que llevaba un hiyab y se lo arrancaron de su cabeza. La joven de 25 años, terminó con heridas principalmente en la cara y en el brazo y ahora teme salir a la calle, explicó su esposo, Ibby Abdi, quien tomó la palabra en redes sociales y recontextualizó los hechos. IBBY ABDI ESPOSO DE LA VÍCTIMA My wife was threatened to be killed. Ella entonces tomó una foto del auto. A la mujer no le gustó eso, entonces se lanzó sobre ella con las manos levantadas, para golpearla. Mi esposa fue golpeada varias veces en la cara. Después, para empeorar las cosas, un hombre adulto agredió a una mujer y le arrancó su hiyab, los dos, gritando: "¡Quítale su hiyab!". Ibby Abdi y otros vecinos denunciaron la falta de respuesta de las autoridades: Es un crimen de odio. Deberían de ir a casa de esas personas inmediatamente, sea como sea. HEDOLU DE CYMRU SOUTH WALES POLICE Hate crime incident, Grangetown: Two people arrested Appeals Cardiff/Vale of Glamorgan Published: 09:25 14/08/2026 Two people have been arrested in connection with a hate crime incident in Grangetown, Cardiff. At around 1pm yesterday (Thursday, August 13) South Wales police confirmed a 44-year-old man is being arrested for being assaulted. They remain in police custody and an investigation is on-going. Witnesses or anyone with information is asked to please contact South Wales Police quoting 2600264101 Finalmente, la policía del sur de Gales anunció que se estaba llevando a cabo una investigación y que los individuos de 44 y 39 años habían sido puestos bajo custodia por agresión de odio que resultó en lesiones corporales con presunto agravante de carácter r*cista o religioso. THE NEW NORM OF ANTI-MUSLIM HATE Tell MAMA Report 2025 My wife is a river. Y ahora se pregunta si el hiyab la convierte en un blanco. Eso me duele porque todos los que me conocen saben lo mucho que promuevo mi ciudad. Estoy muy orgulloso de ser galés, muy orgulloso de ser originario de Cardiff. ¿Pero cómo se supone que debo sentirme ahora?