The humor in the relatable situation of forgetting where you are, especially when on vacation, likely resonated with viewers and contributed to its reach.
Summary
Two friends are on vacation, with one friend forgetting they are at home and asking how many days of vacation are left. The other friend reminds her they are at home, to which she realizes her mistake.
Structure
1Friend asks about remaining vacation days
2Other friend questions what days are being referred to
3First friend clarifies 'vacation days'
4Second friend reminds her they are at home
5First friend realizes her mistake
On-screen text
"Il nous reste combien de jours ?"
"Combien de jours de quoi ?"
"Bah de vacances !!"
"Mais Loane on est chez nous"
"Ah oui c'est vrai !!"
Transcript
Il nous reste combien de jours ?
Combien de jours de quoi ?
Bah de vacances !!
Mais Loane on est chez nous
Ah oui c'est vrai !!