The creator uses a transparent 'building in public' narrative that builds trust and community, making the promotion feel like a personal update rather than a sales pitch.
The creator shares a progress update on his family-built app designed to teach Tongan language and culture. He discusses the app's initial launch metrics, challenges with app store reviews, and upcoming development goals.
Week 36 of building in public. 🇹🇴 My family and I are building an app to teach my teenagers Tongan — and through it, our culture. Just us, no company. Where we're at: 200+ downloads, 64 subscribers, 8K+ views on our launch post. 🙏 Two honest updates: on launch day Apple missed approving our subscriptions for a few hours, so I opened the whole app for free until they fixed it — if things felt off, that's why. And I said Android would be live this week. I was wrong — Google's review needs 1–2 more weeks. That's on me. This week: getting Android approved and recording the last of the audio myself. Follow along to watch a family try to keep a language alive. 👇 On Android? Drop a 🤖. Speak Tongan? Drop a 🇹🇴. #buildinpublic #tongan #tonga #LanguageLearning #indiehacker
Building in public day 36
Introduction to the family project
Showcasing Tongan cultural activities
Sharing current app metrics
Explaining launch day technical issues
Outlining upcoming development goals
Call to follow the journey
The app 'Lea Fakatonga' is shown throughout the video via screenshots of the app interface and the App Store listing.
If you want to help keep the language alive and or follow along with the building process, be sure to stay tuned and follow the journey.
Playing this video’s own audio, so you’ll hear the creator over the sound.
Outliers and viral hits: their videos on Overshot, all time.
Tongan language learning app with flashcards, quizzes, and phrase-building for learners
All time.