The video uses a relatable travel scenario and a common tool (translation app) to create a humorous and unexpected outcome, making it highly shareable.
Summary
The video humorously depicts a traveler in Japan attempting to communicate with an immigration officer using a translation app. The app misinterprets the traveler's intended phrase, leading to an unexpected and comical response.
Structure
1Traveler lands in Japan
2Immigration officer asks a question
3Translation app is used
4App provides a humorous mistranslation
5Traveler reacts to the mistranslation
On-screen text
Bro not making it back
from the Japan trip 😭
Let's say you just landed
At Haneda k
k
And are going through
immigration.
The lady behind the counter asks you,
Nihon ni wa dono kurai
日本にはどんな位
たしますか
What do you say?
Sorry
すみません
I don't understand
分かりません
But,
でも
Okusan ni natte hoshii
奥さんにだってほしい
You just said,
"I want you
To be my wife."
Transcript
Let's say you just landed
At Haneda k
k
And are going through
immigration.
The lady behind the counter asks you,
Nihon ni wa dono kurai
日本にはどんな位
たしますか
What do you say?
Sorry
すみません
I don't understand
分かりません
But,
でも
Okusan ni natte hoshii
奥さんにだってほしい
You just said,
"I want you
To be my wife."
Original caption
That way I can stay for more than 3 months #learningjapanese #japan #visitjapan #日本語勉強中 #learnjapanese